Dal celebre Manuale di conversazione della metropoli periferica romana del 1993... ad OGGI!  
 
 
TurboZaura (TM) Tutto su Totti
 
 
 

DIZIONARIO ROMANESCO TASCABILE

 
 
 
 


Approfondimenti sul gergo romanesco
Dialetto
Classifica delle frasi più votate
Classifica
Galleria di vignette divertenti
Vignette
Il Guestbook di TurboZaura.it
GuestBook
Notti Romane Search Engine
Search Engine
Tutte le nostre mailing-list
Liste
Files audio da scaricare
Films
Leggi onLine tutti i nostri libri
I libri



In questa pagina trovate lo Zingarelli della periferia romana: un indispensabile aiuto per coloro i quali dovessero imbattersi indifesi in un dialogo con uno dei folkloristici personaggi che costellano questo mondo metropolitano per molti ancora sconosciuto. Abbiamo ritenuto utile raccogliere tutte le frasi del manuale originale, assieme a quelle proposte dai visitatori, per proporvi quello che è il tascabile da turista della periferia romana.


     
  Indice delle categorie  
  Apprezzamenti e giudizi a sfondo sessuale (463)    Droghe leggere (40)    Esclamazioni e intercalari metropolitani (162)    Espressioni caratterizzanti un luogo (24)     
  Espressioni che descrivono circostanze difficili (49)    Espressioni da utilizzare al bar, al ristorante e a tavola (63)    Espressioni da utilizzare in ambito automobilistico (88)    Espressioni da utilizzare in ambito calcistico (31)     
  Espressioni da utilizzare per narrare un evento (55)    Espressioni esortative (204)    Espressioni volte a esprimere giudizi su cose e fatti (497)    Espressioni volte a esprimere giudizi su persone (769)     
  Espressioni volte a indicare condizioni fisiche (447)    Espressioni volte a indicare condizioni psicologiche (180)    Espressioni volte a sottolineare condizioni igieniche (231)    Forme di saluto e di ringraziamento (40)     
  Giochi metropolitani (38)    Manifestazioni di incredulità e risposte (24)    Minacce e insulti (448)    Notazioni meteorologiche (21)     
  Sberleffi e detti popolari (226)    Unità di misura monetarie (11)    Verbi prettamente metropolitani (623)    Altro e altro ancora (12)     
     


    Istruzioni
Cerca parole:     
 
Espressioni esortative



  Indice delle 5 pagine:
[1] , 2 , 3 , 4 , 5
 
Vai a: 
Cambia l'impostazione del filtro volgarità Trovati 143 elementi

Filtro volgarità: ABILITATO
Clicca sul bollino per disabilitarlo

 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

CIAI ER NASO CHE È 'N ASPIRAPORVERE!: Espressione amichevole volta ad indicare individui assiduamente dediti alla pratica dello "sniffaggio" di droghe 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

HAI PRESO TARMENTE DE ACETO CHE TE SE PÒ CONDÌ CO' L'INSALATA!: Sei eccessivamente arrabbiato. Ti invito pertanto a mettere da parte le tue ire 

 
  Logo TurboZaura
www.TurboZaura.it
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

VEDI DE SPICCIÀTTE!: Cerca di essere celere, di sbrigarti; tipica esortazione da rivolgere a individui notoriamente flemmatici 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

ARÈNNITE!: Non ti ostinare a fare una cosa che non riuscirai mai a fare 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

TE STRAPPO 'E CORDE VOCALI, LE LEGO AR VIOLINO E POI CÈ SÒNO ER VALZER DE STRAUSS: Non posso più sentirti parlare. Smettila immediatamente o dovrò intervenire io con le maniere pesanti 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

MA CHE ME STAI A ABBAJÀ?: Ma che mi urli in faccia? In tali casi è consigliato starsi zitti, in quanto è un palese invito a tacere 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

FATTE 'NA PERA AR PEPE!: Mi hai scocciato; sei invitato a farti una "pera" piccante, di modo che starai male e sparirai così dalla vista di tutti 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

NUN TE 'A SENTÌ CALLA!: Esclamazione usata per far calmare una persona. Espressione sinonimica della più semplice "nun fa' 'a matta" o "nun fa' er matto" 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

SI NUN TE STAI CALMO TE DO 'N CAZZOTTO 'N PETTO CHE TE METTO LI PORMONI A TRACOLLA E TE CE SCRIVO INVICTA: Se non ti calmi subito finirai col ricevere un pugno ben piazzato 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

AHÒ, CONTO FINO A TRE: SE A DUE NUN STAI QUA, A UNO TE MENO!: Vieni qui immediatamente. Tipica espressione che manifesta un nervoso richiamo all'attenzione allo scopo di sgridare l'interlocutore 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

STA BÒNO, CHE SE VOLA 'NA PIZZA A POLICLINICO, PIJI LA METRO A CASTRO PRETORIO PE' PIJALLA: Non essere particolarmente spavaldo nei comportamenti, perché di solito in caso di tafferugli sei il primo a rimetterci. Policlinico e Castro Pretorio sono due note fermate della metropolitana di Roma, linea B 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

NUN FA' LA GATTA MORTA!: Smettila di fare la donna dal fare sottile e malizioso 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

ARZAME DU' SPICCI!: Mi daresti un po' di soldi spiccioli? 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

E VEDI D'ANNÀTTENE: MENO TE VEDO E MEJO ME SENTO: Proprio non mi va di ascoltarti; pertanto sei invitato a tenerti alla larga da me 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

VEDI D'ANNÀTTENE SINNÒ TE VERNICIO LA MÀGHINA DE BIANCO CO' LE CHIAVI: Sei pregato di allontanarti immediatamente da me, altrimenti ti graffierò la macchina fino al punto di farla diventare bianca 

 
  Logo TurboZaura
www.TurboZaura.it
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

SI NUN TE LEVI PIJO 'NA BOMBA E TE SCHIOPPO: Se non te ne vai ti picchio violentemente. È un amorevole consiglio ad allontanarsi dalla propria persona 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

ME STAI A FA' ER PRESSING: Mi stai opprimendo la vita in modo davvero esagerato. Cerca di limitare il tuo comportamento nei miei confronti 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

AHÒ, SE NUN STAI CARMO E BÒNO TE SMONTO 'A TESTA E TE SFILO 'E VALVOLE!: Ti consiglio vivamente di calmarti, altrimenti rischi di essere fatto a pezzi 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

ME STANNO A CRESCE LI FUNGHI ADDOSSO, TE VÒI DÀ 'NA MOSSA?: Mi sto annoiando, sbrigati 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

SI NUN TE STAI ZITTO TE PIJO A CARCI SU LE GENGIVE: Frase volta a sollecitare una persona a non parlare 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

MA TE VÒI DOCCIÀ!: Palese invito a lavarsi accuratamente. L'espressione presuppone una particolare mancanza d'igiene da parte dell'individuo a cui ci si sta rivolgendo 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

BÒNI... STATE BÒNI!: Invito a mantenere la calma. È una delle più celebri espressioni romanesche di Sordi passata nel linguaggio comune di tutti i romani e tratta dal film "Grande guerra" (1959) di Monicelli 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

FAI PIÙ CASINO TE CHE 'NA SQUADRA DE SORDATI!: Il rumore che stai producendo mi sembra un tantinello eccessivo. Sei pertanto pregato di fare silenzio 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

A BELLO, SGOMMA, SGASSA E FA' ER GANCIO: Sei pregato di ritornare da dove sei venuto 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

VEDI DE SVAPORÀ!: Cortese invito ad andarsene rivolto ad una persona particolarmente appiccicosa 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

MA DATTE FÒCO!: Si dice ad una persona che dice cose troppo stupide. È un chiaro invito a smettere di dire idiozie e/o fare richieste inaccettabili 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

NUN T'ACCOLLÀ!: Non essere troppo petulante 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

NUN CE LO FA' ER MATTO!: Non fare il gradasso con me; ti consiglio vivamente di "abbassare la cresta" 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

SEI SIMPATICO COME 'NA GOMITATA SUR FEGATO!: La tua simpatia è alquanto fuori luogo. Sei pregato di comportarti adeguatamente alle circostanze 

 
 
Vai all'indice delle categorie
Effettua una ricerca
Invia questa frase a un amico
  

'NNAMO 'MPÒ ('N PÒ)!: Classica espressione con cui si invita il proprio interlocutore ad effettuare un qualcosa con sollecitudine, a sbrigarsi 

 
  Logo TurboZaura
www.TurboZaura.it


  Indice delle 5 pagine:
[1] , 2 , 3 , 4 , 5
 
Vai a: 

 
 

^ torna su


Questo manuale è una TURBOZAURA prodaccion. Tutti i diritti sono riservati.
Nessuna parte di questa pagina può essere riprodotta, registrata o trasmessa, in qualsiasi modo o con qualsiasi mezzo, senza il preventivo consenso formale della TurboZaura.


 

 
 
 
Copyright © 1993-2016 TurboZaura (TM). Tutti i diritti riservati
 

Sito ottimizzato per la risoluzione 1024x768 e Internet xplorer 6.0 (o superiore)