DIZIONARIO ROMANESCO TASCABILE

SMORZO: Negozio o cantiere dove abitualmente si vende materiale edile 

CHE DIO TE POSSA FA' SPÈNNE TUTTI I SÒRDI 'N MEDICINE!: Spero tanto che un giorno tu sia costretto a spendere tutti i soldi che hai 

TE PIJASSE 'N CÓRPO 'N DIFFERITA, COSÌ ME TE RIVEDO CO' CARMA: Desidero godermi con comodo lo spettacolo del tuo trapasso 

LA COATTANZA: Sostantivo astratto, indica la proprietà intrinseca dell'essere "coatti", il suo valore ontologico e le sue conseguenze psicosomatiche 

LA BORAGGINE - LA BORTÀ: Sostantivo astratto, indica la proprietà intrinseca dell'essere "bori", cioè del comportarsi da "boro de piazza", il suo valore ontologico e le sue conseguenze psicosomatiche 

'NA SVAMPA - 'NA LOFFA - 'NA SVENTRA: Rumore molesto effettuato mediante sapiente uso del retto. Si distinguono: loffa: molto silenziosa, impercettibile ma pestilenziale; sventra: inoffensiva, inodore ma molto rumorosa, quasi assordante; svampa: temibilissima in quanto coniuga la pestilenzialità alla rumorosità 

NUN FA' 'R LAZZIALE E FATTE SENTÌ!: Mi raccomando di non essere scortese e maleducato; pertanto fammi avere presto tue notizie. "Fa' er lazziale" significa essere scortese, poco educato, tonto o comunque tutto ciò che va contro i principi di un tifoso della Roma 

JE 'MBROCIAMO: Tentiamo l'approccio (gergo tipico dei frequentatori serali di Fontana di Trevi, Piazza Navona, Campo dei Fiori, etc.) 

E AR POPOLO CHE JE DIMO?: E al resto della gente cosa diciamo? 

GEBBONE - SGARGAMELLA - BUFFETTONE - LECCAMUFFO - BOCCALOTTO: Antica espressione romanesca per dire "pugno" 

SPRATTONE: Insieme dei tre stati di aggregazione della materia (liquido, solido e gassoso) emessi contemporaneamente attraverso l'orifizio anale, generalmente come conseguenza di un grosso spavento. Un bidè è caldamente consigliato dopo l'emissione di uno "sprattone". Es. "Ho fatto 'no sprattone"