Dal celebre Manuale di conversazione della metropoli periferica romana del 1993... ad OGGI!  
 
 
TurboZaura (TM) Tutto su Totti
 
 
 
 

VERBI METROPOLITANI
(pag. 1)

 
 
 
 


Approfondimenti sul gergo romanesco
Dialetto
Classifica delle frasi più votate
Classifica
Galleria di vignette divertenti
Vignette
Il Guestbook di TurboZaura.it
GuestBook
Notti Romane Search Engine
Search Engine
Tutte le nostre mailing-list
Liste
Files audio da scaricare
Films
Leggi onLine tutti i nostri libri
I libri



I verbi più usati nella metropoli romana sono tanti, a volte strani e pieni di fantasia. Ecco quindi un aiuto per tutti coloro che non conoscono il gergo romanesco e che potrebbero imbattersi in difficili e apparentemente contorti discorsi.


    Istruzioni
Cerca parole:     
 
Ultime novità   Ultime novità   Indice delle 18 pagine:
[1] , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , >>
 
Vai a: 
Cambia l'impostazione del filtro volgarità Trovati 525 elementi

Filtro volgarità: ABILITATO
Clicca sul bollino per disabilitarlo

[22/07/2013 12:51:17]
 
 
Effettua una ricerca
Fai una nuova proposta
Invia questa frase a un amico
Michele di Roma propone:
  

ADDOBBASSE: Avere un incidente, schiantarsi su qualcosa. Es. "L'amico mio ieri s'è addobbato cor motorino" [Vedi altre espressioni dello stesso genereAltre simili] Aggiornato

[26/02/2012 18:30:32]
 
 
Effettua una ricerca
Fai una nuova proposta
Invia questa frase a un amico
Chinotto di Roma propone:
  

STÀ AR CIOCCO: Fare attenzione, muoversi con circospezione [Vedi altre espressioni dello stesso genereAltre simili] 

  Logo TurboZaura
www.TurboZaura.it
[14/02/2012 18:53:50]
 
 
Effettua una ricerca
Fai una nuova proposta
Invia questa frase a un amico
Scardella di Roma propone:
  

SBOCCÀ: Uscire di prigione [Vedi altre espressioni dello stesso genereAltre simili] 

[15/01/2012 12:34:16]
 
 
Effettua una ricerca
Fai una nuova proposta
Invia questa frase a un amico
Pozzanghera di Roma propone:
  

SCAJÀ: Guadagnare dei soldi, ottenere qualcosa. È ben noto giù in borgata il detto sapienziale "quanno dài e quanno scaji", ovvero: le cose possono andar bene oppure finire male, e per questo occorre sempre, a buon conto, "parasse er culo". Utilizzato anche in ambito calcistico quando si perde una partita: "stamo a scajà", stiamo perdendo [Vedi altre espressioni dello stesso genereAltre simili] 

[03/01/2012 14:02:25]
 
 
Effettua una ricerca
Fai una nuova proposta
Invia questa frase a un amico
Moretto di Roma propone:
  

SPADINÀ: Scassinare, usare lo "spadino", il grimaldello [Vedi altre espressioni dello stesso genereAltre simili] 

[22/12/2011 20:51:09]
 
 
Effettua una ricerca
Fai una nuova proposta
Invia questa frase a un amico
Michele di Roma propone:
  

SCHIUMÀ: Sudare abbondantemente [Vedi altre espressioni dello stesso genereAltre simili] 

[29/01/2008 19:02:33]
 
 
Effettua una ricerca
Fai una nuova proposta
Invia questa frase a un amico
Giasups di Roma propone:
  

RINTUZZARE: Usato nel gergo metropolitano per dire "rintuzzame er bicchiere", cioè riempimi il bicchiere, lasciando intendere l'azione di riempire il bicchiere di una bevanda, solitamente alcolica [Vedi altre espressioni dello stesso genereAltre simili] 

[03/09/2007 18:13:28]
 
 
Effettua una ricerca
Fai una nuova proposta
Invia questa frase a un amico
Pelvius di Roma propone:
  

INCAPRETTÀ: Sodomizzare, inchiappettare [Vedi altre espressioni dello stesso genereAltre simili] 

[03/07/2007 13:22:43]
 
 
Effettua una ricerca
Fai una nuova proposta
Invia questa frase a un amico
Rotar di Roma propone:
  

METTERE IN CABINA: Fare tante domande consecutive e senza tregua [Vedi altre espressioni dello stesso genereAltre simili] 

[11/05/2007 21:03:47]
 
 
Effettua una ricerca
Fai una nuova proposta
Invia questa frase a un amico
Anelusa di Bucarest propone:
  

MAGNÀ A LA STROZZONA (MAGNA CO' L'IMBOTTITORE): Mangiare in freta e furia [Vedi altre espressioni dello stesso genereAltre simili] 

[12/04/2007 23:01:47]
 
 
Effettua una ricerca
Fai una nuova proposta
Invia questa frase a un amico
Lars Ulrich di Latina propone:
  

BATTEZZÀ: Rovinare, spesso irrimediabilmente (es. "Co' lo spumante m'avete battezzato er tavolino") [Vedi altre espressioni dello stesso genereAltre simili] 

[29/03/2007 14:48:41]
 
 
Effettua una ricerca
Fai una nuova proposta
Invia questa frase a un amico
Violenta_Nottata di Roma propone:
  

INGARELLARE: Tirare una grande quantità di cocaina [Vedi altre espressioni dello stesso genereAltre simili] 

[23/10/2006 16:01:42]
 
 
Effettua una ricerca
Fai una nuova proposta
Invia questa frase a un amico
Narghilea di Palermo propone:
  

STRIGNERE: Stringere. Usato anche per indicare forte paura: "sto strignendo", cioè "sto provando una paura folle" [Vedi altre espressioni dello stesso genereAltre simili] 

[19/09/2006 15:08:39]
 
 
Effettua una ricerca
Fai una nuova proposta
Invia questa frase a un amico
Kamaella69 di Nettuno propone:
  

ASSOGGETTARE: Sfottere il prossimo con facce e smorfie stupide. I soggetti che subiscono più di frequente tali "torture" ridicolizzanti sono i boyscout, coloro che indossano dei pantaloni ascellari e i frattoni dark che si credono dei "fichetti" [Vedi altre espressioni dello stesso genereAltre simili] 

 
Effettua una ricerca
Fai una nuova proposta
Invia questa frase a un amico
  

SFATTONASSE: Bere e fumare elevate quantità di alcool o droga per poi rimanere scioccati [Vedi altre espressioni dello stesso genereAltre simili] 

  Logo TurboZaura
www.TurboZaura.it
[28/05/2006 12:48:26]
 
 
Effettua una ricerca
Fai una nuova proposta
Invia questa frase a un amico
Turbozaura di Roma propone:
  

AMMÀZZA - AMMÀZZETE: Esclamazioni di meraviglia corrispondenti a "urca!", usato nell'Italia del Nord. Le due espressioni hanno avuto un certo rilancio dopo l'effimero boom economico: trascorso tale periodo ed iniziata l'escalation degli aumenti dei prezzi dei beni di consumo nei mercati rionali, il commento più in voga riferito al costo di banalissime verdure, è il seguente: "ammazza, e che è oro?". Altro esempio nel quale la meraviglia è espressa col secondo vocabolo, è: "ammàzzzete quanto sei bòna!" (perbacco come sei piacevole!) [Vedi altre espressioni dello stesso genereAltre simili] 

 
Effettua una ricerca
Fai una nuova proposta
Invia questa frase a un amico
  

ALLENTÀ - AMMOLLÀ: Genericamente significa: dare. "J'ho allentato (ammollato) un carcio a li stinchi...", "j'ho ammollato (allentato) 'na fregatura che ancora se la ricorda...". Ammollà viene usato anche nel senso di "lasciare" (la moglie l'ha ammollato e se n'è annata...) oppure, nel senso di lasciar perdere (ammolla 'sta situazione che nun è er caso); o ancora, nel senso di smetterla come consiglio per evitare una punizione [Vedi altre espressioni dello stesso genereAltre simili] 

[18/05/2006 10:15:29]
 
 
Effettua una ricerca
Fai una nuova proposta
Invia questa frase a un amico
Kikka di Roma propone:
  

INCIUCCIARE: Ingannare, prendere in giro [Vedi altre espressioni dello stesso genereAltre simili] 

 
Effettua una ricerca
Fai una nuova proposta
Invia questa frase a un amico
  

ANGRIFARSI: Cadere malamente a terra [Vedi altre espressioni dello stesso genereAltre simili] 

[22/03/2006 17:53:33]
 
 
Effettua una ricerca
Fai una nuova proposta
Invia questa frase a un amico
Red di Fiumicino propone:
  

SCARBURÀ: Cavarsela molto bene in quello che si sta facendo [Vedi altre espressioni dello stesso genereAltre simili] 

[03/03/2006 21:53:04]
 
 
Effettua una ricerca
Fai una nuova proposta
Invia questa frase a un amico
Fiore De Campo di Roma propone:
  

SPALMÀ: Rovinare a terra, diventare un tutt'uno (spalmarsi) con la pavimentazione stradale [Vedi altre espressioni dello stesso genereAltre simili] 

[23/02/2006 18:40:20]
 
 
Effettua una ricerca
Fai una nuova proposta
Invia questa frase a un amico
Michele di Roma propone:
  

ARUSPÀ: Rimediare, cercare di ottenere qualcosa con difficoltà o in condizioni di scarsità (si immagini l'azione di una gallina che raspa il suolo alla ricerca del becchime). Esempio: aruspo dove posso, cerco di rimediare qualcosa [Vedi altre espressioni dello stesso genereAltre simili] 

[30/01/2006 10:09:10]
 
 
Effettua una ricerca
Fai una nuova proposta
Invia questa frase a un amico
Er Macina di Roma propone:
  

STÈNNE LA BRACIOLA: Chiedere l'elemosina [Vedi altre espressioni dello stesso genereAltre simili] 

[06/12/2005 16:44:53]
 
 
Effettua una ricerca
Fai una nuova proposta
Invia questa frase a un amico
Nikkacarpi di Roma propone:
  

AVÉ LE BUSCHERE: Essere arrabbiati [Vedi altre espressioni dello stesso genereAltre simili] 

[09/09/2005 17:34:21]
 
 
Effettua una ricerca
Fai una nuova proposta
Invia questa frase a un amico
Davide89fidene di Roma propone:
  

SBRATTARE: Vomitare [Vedi altre espressioni dello stesso genereAltre simili] 

[16/08/2005 16:55:39]
 
 
Effettua una ricerca
Fai una nuova proposta
Invia questa frase a un amico
Bella Aoh di Roma propone:
  

SCRAFAGNARE: Ridurre il volto o una qualsiasi parte del corpo di una persona irriconoscibile servendosi della forza delle proprie mani ma anche di calci in bocca o altri oggetti contundenti [Vedi altre espressioni dello stesso genereAltre simili] 

[28/06/2005 17:09:23]
 
 
Effettua una ricerca
Fai una nuova proposta
Invia questa frase a un amico
Achille Tuttammille di Roma propone:
  

TRAUMASSE: Abusare di bevande alcoliche [Vedi altre espressioni dello stesso genereAltre simili] 

[07/03/2005 19:23:34]
 
 
Effettua una ricerca
Fai una nuova proposta
Invia questa frase a un amico
Er Nanao di Roma propone:
  

SBRUGNARE: Verbo usato per indicare a una persona di darci qualcosa di cui abbiamo bisogno; ad esempio, è tipica l'espressione: "sbrugname er pane", cioè "potresti gentilmente passarmi il cesto del pane?" [Vedi altre espressioni dello stesso genereAltre simili] 

[21/02/2005 14:47:56]
 
 
Effettua una ricerca
Fai una nuova proposta
Invia questa frase a un amico
Cortomaltese di Roma propone:
  

ANNINNÀ: Cullare un bambino cantandogli la ninna nanna per farlo addormentare [Vedi altre espressioni dello stesso genereAltre simili] 

[06/02/2005 01:50:59]
 
 
Effettua una ricerca
Fai una nuova proposta
Invia questa frase a un amico
Antzo23mj di Roma propone:
  

FA' 'NA ZOZZATA: Fare qualcosa all'insaputa di qualcuno [Vedi altre espressioni dello stesso genereAltre simili] 

  Logo TurboZaura
www.TurboZaura.it

Ultime novità   Ultime novità   Indice delle 18 pagine:
[1] , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , >>
 
Vai a: 

 
 

^ torna su



     
Contribuisci anche tu con una proposta!
     
 
VERBI METROPOLITANI
Se vuoi contribuire ad ampliare questo dizionario "verbale" compila gli appositi spazi che seguono. Che aspetti! Potrai così vedere ciò che proponi proprio su questa pagina.


Nickname:  (*)            
Nome:  (*)     Cognome:  (*)
Città:  (*)     Indirizzo email:  (*)

Verbo da proporre:
(*)
Significato del verbo proposto: 
(*)
Commenti sul sito:
Come hai conosciuto questo sito e quando?:
Eventuali proposte per migliorare il sito:

Attenzione: i campi contrassegnati con un asterisco (*) sono obbligatori.

Nota: la pubblicazione della nuova proposta riporterà soltanto il nickname, mentre l'indirizzo email
è necessario per la notifica che ti verrà inviata sia nel caso di avvenuta pubblicazione sia nel caso
in cui la proposta venga scartata.


Informativa sulla privacy: Prima di usufruire del servizio, ti invitiamo a leggere la nostra informativa
per la privacy. Effettuando l'invio dei dati, acconsenti al trattamento dei tuoi dati personali nel pieno
rispetto della legge sulla privacy n. 196/2003.



 
 

^ torna su




 

 
 
 
Copyright © 1993-2016 TurboZaura (TM). Tutti i diritti riservati
 

Sito ottimizzato per la risoluzione 1024x768 e Internet xplorer 6.0 (o superiore)